Prevod od "bylo ponižující" do Srpski


Kako koristiti "bylo ponižující" u rečenicama:

Protože by bylo ponižující, kdyby mě požádal o tanec jen můj bratr z lítosti.
Zašto ne? - Bilo bi ponižavajuæe... za svet da je jedina osoba koja me je zamolila za ples... moj brat... Bez samilosti.
Myslím, že by to bylo ponižující pro moji ženu, pro mě i pro tebe.
Mislim da je to ponižavajuæe za moju ženu, za mene i za tebe.
Nemusím ani zdůrazňovat, jak to tehdy bylo ponižující.
Nepotrebno je reæi kako sam se oseæao poniženim.
To by bylo ponižující... muset tu ležet, zatímco lepší muž odmítá prolít vaši krev.
Ležati tako dok bolji od tebe odbija da ti prolije krv.
Protože to, co ti Jackie udělala, bylo ponižující.
Jer je ono što ti je Jackie uradila bilo tako blamirajuæe.
V tu dobu jsem si myslel, že konfrontovat tátus Billym by pro něho bylo ponižující, tak jsem mu zalhal, že jsem auto potopil v jezeře, ale teď byl čas ho dostat zpátky.
Pomisao na tatin sukob sa Bilijem je bila ponižavajuæa, pa sam ga slagao da sam upao njegovim kolima u jezero, ali sad je vreme da ih vratim.
Máš ponětí jak to bylo ponižující?
Imaš li predstavu koliko je to bilo ponižavajuæe?
To by bylo ponižující pro Carrie May a rodinu, kterou se snažíme založit.
To bi bilo nepoštovanje Keri Mej i porodice koju pokušavamo imamo.
Musel jsem do něj načůrat a to bylo... ponižující.
Morao sam da piškim u èašu, i... Bilo je ponižavajuæe.
To bylo ponižující. Myslela jsem, že to uděláte taky.
Kakva bruka, mislila sam da æete svi to napraviti.
Máš ponětí, jak to bylo ponižující?
Da li imaš ideju koliko je ono bilo sramotno?
Jde o to, že to bylo ponižující a bolestivé.
Želim istaknuti da je bilo bolno i ponižavajuæe.
Moje sestra byla jedním z vrcholových manažerů. Bylo ponižující dělat nájemného poldu.
Sestra mi je bila jedan od rukovodeæih kadrova, bilo je malo ponižavajuæe da budem èuvar tamo.
To jak, jsi mě vyhodil z agentury bylo ponižující!
Najurio si me ponižavajuće iz agencije!
Bylo ponižující dívat se na to i v soukromí.
Bilo je ponižavajuæe èak i gledati to nasamo.
A já si myslela, že pracovat v maloobchodě bylo ponižující.
A ja sam mislila da je posao na rasprodaji ponižavajuæi.
Omlouvám se, pokud to pro tebe bylo ponižující, ale kdybych se nezeptal, nedělal bych svou práci.
Žao mi je ako je bilo neprijatno, morao sam da proverim.
Dokážeš si představit, jak pro mě bylo ponižující snášet kruté detaily plánu pana Fentona, jak on a Moray vytvořili jeho zájem o tebe jako součást lsti.....a že jsi byla oklamána...
Znaš li kakvo je poniženje bilo èuti prljave detalje Fentonova plana? Kako je Moray odluèio glumiti da je zainteresiran za tebe i kako te naveo da misliš da te iskreno želi.
Tentokrát ne, to by bylo ponižující.
Ne ovu igru, to je poniženje.
Pro mocnost jako je Rakousko by bylo ponižující muset se podřídit rozhodnutím nějakého mezinárodního tribunálu.
Za veliku silu kakva je Austrija bilo bi poniženje da bude podvrgnuta odlukama meðunarodnog tribunala.
Vrátit se podruhé na odvykačku bylo ponižující.
Ponovni odlazak na rehabilitaciju je bio ponižavajuć.
Ne, ale i tak to bylo ponižující.
Ne, ali to je isto ponižavanje.
Ale asi všichni chápeme, jak to bylo ponižující a ocenil bych, kdybychom to nechali plavat.
Ali mislim da svi možemo razumjeti kako ponižavajuæe je to bilo, i stvarno bih bio zahvalan ako bismo mogli nastaviti.
Pokud se to dostane ven, nejen že by to bylo ponižující, ale také by jí to úplně diskreditovalo.
Ако ово изашао, не само да ће то бити понижавајуће, већ би јој дискредитује потпуно.
Ta ofina cos měla ve čtvrté třídě, to bylo ponižující.
One šiške u èetvrtom razredu... To je ponižavajuæe.
0.21999502182007s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?